Mes: febrero 2016

“¡Manda cojones!” dilo sin miedo

Posted on

 

12 palabras del español que crees que son incorrectas (y no lo son)

1. Hacera

¿Se ha vuelto loca la RAE y ha empezado a incluir palabras incorrectas porque la gente las usa mal? Sí, pero lleva muchos siglos haciéndolo. Si nos ponemos puristas, quien sobra es la acera y no la hacera: en el diccionario de Covarrubias, de 1611, existía solo la versión con hache. Siglo y medio después, en el de Autoridades, ya habían ganado los vagos que eliminaban la letra muda (y a punto estaban de eliminar también la “a”, todo sea dicho). La RAE sigue incluyendo “hacera”, suponemos que por nostalgia y para contestar a los que la atacan diciendo que está destruyendo la lengua al aceptar errores extendidos como correctos.

2. Uebos

¡No te arranques los ojos todavía! Estos uebos no son los que estás pensando, aunque sí son los de la expresión “¡Manda uebos!” que escribes con hache y con uve tan seguro de ti mismo y que has incluso hecho evolucionar hasta “¡Manda cojones!”. ¡Mal! Uebos (o huebos, que también existe) viene del latin Opus y significa trabajo o necesidad. “¡Manda uebos!” lo decían ya los romanos en su versión latina “Mandat opus!”, que significa “la necesidad obliga”. Así que dilo sin miedo en cualquier contexto y no te vuelvas a reír de Trillo: estaba siendo mucho más culto que vulgar.

3. Jira

¿Nos vamos de jira? Lo que te estoy ofreciendo, claro, no es que nos vayamos de viaje a dar conciertos por distintas ciudades, sino una alegre merienda campestre, algo que sin duda deberíamos hacer más.

4. Murciégalo

No protestes, no estamos ante las almóndigas o cocretas (que la RAE no se cansa de decir que ha incluido solo para decir que son vulgarismos y mostrar la forma correcta, aunque nadie les hace caso), al murciégalo le pasó lo mismo que a las haceras: la gente lo empezó a usar mal y ahora de pronto se ven marginados y despreciados cuando ellos eran los originales. Los murciélagos son ratones ciegos según su etimología original, que no está del todo clara. Lo único que está claro es que fueron murciégalos antes que murciélagos y que no deberíamos escandalizarnos ante el hecho de que esté en el diccionario.

5. Azur

El azur no es un azul incorrecto, sino un azul determinado. Según la RAE es un “color heráldico que en pintura se representa con el azul oscuro y en el grabado por medio de líneas horizontales muy espesas”. Y siguiendo con el tema de la etimología, “azul” viene del árabe vulgar “lazurd”. Saquen sus propias conclusiones.

6. Descambiar

Para lo de ir a la tienda con una prenda que compraste y volver con otra mejor sigue sin usar este verbo. Tenías razón cuando decías que no tenía sentido usar “descambiar” por “cambiar”, pero no al creer que no existe. Descambiar tiene dos acepciones llenas de lógica: “deshacer un cambio” o, en muchos países de Latinoamérica, “convertir billetes o monedas grandes en dinero menudo o viceversa”.

7. Bacante

Si lees algo sobre una bacante, fíjate en el contexto antes de poner el grito en el cielo. ¿Despistado ante el contexto hedonista en el que parece encontrarse? ¿Te preguntas qué clase de trabajo es? Lo sentimos, no puedes solicitarlo. Es una bacante y no una vacante, es decir, una seguidora del dios Baco, mujer que “participaba en fiestas bacanales” o que es “proclive a participar en orgías”. Si lo que hay es una vacante de bacante, claro, las cosas cambian.

8. Amover

Están los usos que son poco recomendados, sí, como sinónimo de “mover”, pero está otro perfectamente correcto y aceptado: como sinónimo de “remover”, en su acepción de “deponer de un empleo o destino”. Ah, ¿que creías que lo de remover con ese significado era solo una mala traducción literal de “remove” en inglés? Nunca te acostarás sin saber algo nuevo…

9. Gayo

Lo peor de todo es que este gayo es también un ave, por lo que ni siquiera el contexto te salvará de quedar mal (pero tiene el plumaje azul, blanco y negro, por si te sirve de ayuda). Gayo es también un adjetivo para referirse a alguien alegre o vistoso (y sí, es de donde viene “gay”, que en inglés significa también alegre o vistoso).

Fuente: Yahoo!.

Las dos redes sociales que desplazan a #Facebook en el gusto de los Millennials

Posted on

Un trabajo de la Universidad de Princenton, afirma que Facebook está siendo desplazado, y a pasos agigantados, por Instagram y Twitter; igual destino tendrían otras plataformas como Myspace o Bebo.

Sólo el tiempo dirá la certeza de dicho pronóstico. Pero, muera o no, Facebook sí se enfrenta a un problema cada vez más acuciante: el envejecimiento de su base de usuarios. No lo afirma ningún estudio basado en polémicos vaticinios, sino la última encuesta hecha a 9.400 jóvenes de entre 13 y 19 años de Piper Jaffray, un banco de inversión estadounidense con un potente servicio de investigación.

Según los datos publicados en el portal “expansión.com”, para el 33% de este sector social, Instagram es la red social preferida. Un 20% prefiere Twitter, un 19%, Snapchat y solo el 15% prefiere Facebook.

Las cifras hablan por sí solas. Para un tercio de ellos, la plataforma por excelencia para compartir fotos es la red social más importante. Un 20% se decanta por Twitter y otro 19% prefiere Snapchat, donde los mensajes se eliminan del móvil segundos después de ser leídos. Esta última adelanta así a Facebook, que se conforma con un cuarto puesto: sólo es favorita para el 15% de los jóvenes. Hace apenas cuatro años, era la plataforma más popular, con un 42%.

Los datos ahondan en el declive de Facebook, que ha ido perdiendo atractivo para los jóvenes desde 2013, según las encuestas de Piper Jaffray, que lleva elaborando estos estudios desde hace 13 años. El propio Mark Zuckerberg, fundador de la red social, es consciente de la pérdida de brillo de su joya tecnológica, y por eso firmó la compra de Instagram en 2012 por US$ 1.000 millones.

Esa adquisición hace las noticias un poco menos negras para Zuckerberg, pero nada puede evitar el envejecimiento de su gran marca, Facebook, y el sprint de otras redes sociales.

La creciente presencia de adultos en Facebook explica parte de la pérdida de popularidad de esta red entre los jóvenes.

¿El motivo? Para el instituto Pew está claro: la creciente presencia de adultos en la red social. Los jóvenes buscan vías alternativas para escapar del control parental mediante el uso de otro tipo de plataformas. Junto a Instagram o Twitter, populares también entre los adultos, destacan otras como la citada Snapchat, que rechazó una oferta de compra por parte de Facebook por valor de US$ 3.000 millones. CIO América Latina

Fuente: Pulso Social.

WordPress, bajo ataque JavaScript

Posted on

Un malware se propaga en portales WordPress y vuelve a infectarlos tras ser eliminados

El investigador de seguridad Denis Sinegubko de Sucuri ha dicho que una enorme campaña de scam publicitaria está afectando a los usuarios que visitan portales WordPress, que inyectan puertas traseras (backdoors) y reinfecta constantemente a los sitios web.

El prolífico destructor de virus (@unmaskparasites) dijo que los editores están inyectando códigos en todos los archivos JavaScript de los portales WordPress atacados.

Sinegubko afirma que la primera vez los visitantes descargarán una cookie que genera ingresos publicitarios fraudulentos para VXers.

“El pasado fin de semana hemos registrado un crecimiento en las infecciones de WordPress donde los hackers inyectan códigos encriptados a final de todos los archivos legítimos .js”, dijo Sinegubko.

“Este malware sube múltiples backdoors a varias ubicaciones de un servidor web y actualiza frecuentemente los códigos inyectados. Esta es la razón por la que muchos webmasters experimentan constantes reinfecciones tras haber limpiado sus archivos .js”.

El investigador también afirma que este malware infecta a todos los archivos de tipo .js de todos los dominios ubicados en la misma cuenta de alojamiento en lo que se conoce como contaminación cross-site.

“No basta con limpiar sólo un sitio sino que hay que limpiarlos a todos. Tienes que aislar todos los sitios o limpiar/actualizar/proteger a todos ellos a la vez”, insistió.

El malware usa códigos encriptados que mutan entre los sitios pero se decriptan en la misma estructura. Establece una cookie publicitaria en los equipos infectados que inyectará iframes invisibles en los portales a lo largo de un período de 24 horas.

Según Sinegubko, el malware hace uso de una técnica llamada shadowing de dominio que es untruco favorito de VXer para añadir subdominios maliciosos a dominios legítimos de segundo nivel después de obtener acceso a sus registros DNS.

Fuente: Crónicas Geek.