Mes: octubre 2012

Informa comisión causas del apagón del pasado 9 de septiembre

Posted on

Afectación en el suministro de energía eléctricaNota de la Unión Eléctrica:

Para la investigación de la avería fue creada una Comisión de la Unión Eléctrica que dictaminó, después de un exhaustivo análisis, que las causas y condiciones que provocaron la avería fueron:

Incremento no previsto en la máxima demanda de 103 megawatts (MW) con respecto al valor planificado y en un horario posterior a la hora pico programada por el Despacho Nacional.

Aunque existía en el Sistema Eléctrico Nacional una reserva de 474 MW en el horario pico, para cubrir la demanda era necesario transferir grandes volúmenes de potencia de la zona oriental a la zona centro occidental, teniendo que operar las líneas de transmisión en valores cercanos a los límites de estabilidad.

El Jefe de Turno del Despacho Nacional de Carga de la Unión Eléctrica violó los límites de transferencia en la línea de 220 Kilovoltios (kV) que une las Subestaciones de Nuevitas en la provincia de Camagüey con la de Vicente en la provincia de Ciego de Ávila, porque a pesar de dar órdenes para desconectar cargas en la zona occidental para evitarlo, no lo hizo en el momento oportuno.

La utilización de 1,220 MW en los emplazamientos de generación distribuida y de los grupos electrógenos instalados en centros vitales permitió disminuir las afectaciones.

La Unión Eléctrica adoptó las medidas administrativas con los responsables en correspondencia con la gravedad de los hechos.

Además, como respuesta a este evento ha implementado un programa de medidas que unidas a otras que se venían realizando, permitirán incrementar el nivel técnico de seguridad y lograr mayor automatización para evitar que se produzcan otras afectaciones en el suministro eléctrico por causas similares a esta.

Unión Eléctrica

9 de octubre de 2012

(Con información de Juventud Rebelde)

 

Ser jóvenes martianos de corazón y acción

Posted on

Los delegados compartieron experiencias sobre su acercamiento a nuestro José Martí y debatieron en torno a la situación actual del país y la actitud que se requiere para alcanzar la prosperidad a la que convocó el Apóstol

El placer de leer a Martí fue el motivo que incitó el diálogo entre varias generaciones, a propósito del II Encuentro Nacional de Jóvenes Plaza Martiana, que sesionó este martes en la Sociedad Cultural José Martí, en la capital.

Los delegados compartieron experiencias sobre su acercamiento a nuestro Héroe Nacional y debatieron en torno a la situación actual del país y la actitud que se requiere para alcanzar la prosperidad a la que convocó el Apóstol.

Maykel César Aledo, vicepresidente del Consejo de Jóvenes Plaza Martiana, se refirió a la importancia de combinar ideas, prácticas y sentimientos para lograr hacer una mejor política y eliminar el egoísmo como actitud del ser humano.

El intelectual Luis Toledo Sande, además de convocar a una lealtad reflexiva más que a la incondicionalidad, ahondó en la necesidad de combatir el pragmatismo, apoyados en la máxima martiana de la utilidad de la virtud.

Ana Sánchez Collazo, directora del Centro de Estudios Martianos, defendió la importancia de conocer a Martí para poder defenderlo con toda la pasión que se requiere y convertir a los jóvenes de hoy en martianos de acción, alegres y profundos.

Durante la sesión de la tarde fue presentado también el número 35 de la revista Honda, que en esta ocasión estuvo dedicado a la figura de Antonio Maceo.

El Doctor Eusebio Leal Spengler, historiador de la ciudad de La Habana, significó la importancia de entender la vida y obra del Titán de Bronce, pues en ella está también la historia de Cuba, de la cultura y de nuestra gente.

Destacó el peligro que se corre cuando se trata de aislar a los héroes de sus méritos y su trayectoria, y recordó las palabras de Fidel cuando dijo: nosotros entonces habríamos sido como ellos, y ellos hoy habrían sido como nosotros.

El Doctor Armando Hart Dávalos, director de la Oficina Nacional del Programa Martiano, subrayó la necesidad de encontrar el talento del pensamiento filosófico que se requiere para salvar a la humanidad, desde la trayectoria de grandes hombres como Fidel, Chávez, guiados a su vez por José Martí y Simón Bolívar.

En esta ocasión los jóvenes homenajearon a destacados profesores por su condición de fundadores del Seminario Juvenil de Estudios Martianos, dentro de la jornada de celebración por el aniversario 40 de este.

 

En la presentación de la revista Honda también estuvieron presentes Yuniasky Crespo Baquero, primera secretaria de la Unión de Jóvenes Comunistas; Miguel Barnet, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba; y Rafael Polanco, director de la publicación.

 

 

(Tomado de Juventud Rebelde)

 

 

Mientras el Imperio no descansa, algunos se duermen para no ver.

Posted on

 

 

Por el Gu@jiro de Cienfuegos, exclusivo para KOKACUB@.

 

En días recientes ha llegado a mis manos un análisis muy acertado del CEPRID (1),  sobre las andanzas de Frank Mora; Subsecretario de Defensa de Estados Unidos por América Latina, pero:

 

¿Quién es este personaje?, nada menos que ¨ex profesor de Estrategias de Seguridad Nacional y Estudios de América Latina en la Escuela Nacional de Guerra de la Universidad Nacional de Defensa de EE.UU.; del Instituto de Altos Estudios Estratégicos del Paraguay; conferencista en el Instituto del Hemisferio Occidental para Seguridad y Cooperación (WHINSEC), nombre que exhibe hoy la tristemente célebre Escuela de las Américas; del Colegio Interamericano de Defensa(CID), vinculado a la  Junta Interamericana de Defensa (JID), brazo militar del “ministerio de colonias” (OEA); de la Universidad Internacional de Florida (UIF), en fin, un experto en guerras y desestabilizaciones¨.

 

¿Qué hace por América Latina? El periodista Renzo Rossello informaba que ¨las agencias de inteligencia de Uruguay, Brasil, Paraguay, Colombia y Panamá suscribieron un convenio de intercambio de información. El pretexto público es el intercambio de información para perseguir y detener al crimen organizado y al narcotráfico internacional, pero detrás del acuerdo público está la acumulación e intercambio de información sobre los movimientos sociales y sus líderes a fin de controlarlos, detenerlos y prevenir o contrarrestar las manifestaciones de protesta y, en especial las dirigidas contra el sistema socio económico-político y el capitalismo imperial y sus injerencias en nuestra patria grande¨.

 

¿Cuál es la estrategia yanqui?, nada menos que el reposicionamiento del Pentágono, la CIA, USAID, NED y otras agencias en América Latina y el Caribe para el fortalecimiento y la cooperación entre las diversas agencias de inteligencia. Así como la celebración en este mes de octubre de la Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas a realizarse en Punta del Este Uruguay, basado en los siguientes temas: desastres naturales, Misiones de Paz y Seguridad y Defensa, (que son los recurrentes pretextos del imperio para penetrar en América), donde participaran los ya mencionados militares de Uruguay, Brasil, Paraguay y Panamá.

 

Finalmente reseñar que de los países mencionados no me extrañaría, a excepción de uno, y que para colmo su Ministro de Defensa Fernández Huidobro – ex tupamaro–, anunciara que ¨ tiene toda la buena voluntad del mundo para establecer un mecanismo permanente de diálogo en el área de la Defensa – con los Estados Unidos–, a partir de la identificación de objetivos comunes¨.

 

Y este humilde servidor piensa que aquí pega perfectamente la máxima del periodista cubano Reinaldo Taladrid que dice ¨saque Ud., sus propias conclusiones¨.

 

 

CEPRID (1): El Centro de Estudios Políticos para las Relaciones Internacionales y el Desarrollo (CEPRID) combina la investigación de los temas reseñados con el activismo, en el convencimiento de la capacidad de los pueblos para generar análisis crítico y animar discusiones sobre las políticas nacionales e internacionales relacionadas con la globalización, el neoliberalismo y la militarización de la sociedad que hagan realidad el eslogan de “Otro mundo es posible”. e-mail:ceprid (at) nodo50.org

 

 

 

Triste historia sobre la censura y manipulación de la prensa en Cuba

Posted on

 

Mi periodismo no sabe de silencios

beisbol-metropolitanos

Por Daniel de Malas Andreu, en Swing Completo

Sabía que el momento tarde o temprano llegaría, pero lo que no imaginé, es que sería defendiendo lo que es verdaderamente importante para la capital, en especial para sus peloteros y familiares, y que alguien pretendería jugar con mis principios e intentaría imponerme la ley del silencio, por encima de la verdad. Ayer jueves en la noche fue mi última intervención como locutor del programa de la COCO, Tribuna Deportiva, pues hoy viernes 14 de septiembre me tocó decidir entre mi vergüenza como periodista e “intereses editoriales”.
Y es que este viernes no fue uno cualquiera, sino el viernes donde la Federación de Beisbol de Cuba se vio obligada a notificar finalmente la desaparición de los Metropolitanos de las Series Nacionales. Hago hincapié en “se vio obligada”, pues intentaron guardar el secreto hasta donde fue incontrolable, inclusive hasta la desfachatez de tener a medio centenar de atletas y entrenadores preparándose en la Ciudad Deportiva ha solo par de meses del inicio de dicha competición. Hago hincapié en “incontrolable”, pues ya el reclamo de toda la afición beisbolera capitalina se desbordaba y el respeto perdido por los protagonistas tomaba otros cursos, pues de hecho la preparación antes mencionada estaba generando lógicos gastos económicos y este era uno de los fallidos argumentos para la eliminación de Metropolitanos.
Pero para no perder el hilo continúo.
Les decía que fue un viernes distinto, donde no había otra noticia en el beisbol, o en el deporte, o en la cultura, o en la vida social cubana, más importante que la desaparición de todo un conjunto de pelota (que está en las Series Nacionales desde la temporada del 1974-1975 de manera ininterrumpida, con un segundo lugar en 1976 y sendos terceros puestos en 1977 y 1982) en franco entrenamiento y sin que ninguno de los responsables diera la cara.
La noticia (yo ya había vaticinado al aire y se de algunos que se disgustaron con eso) iba a sobrevenir un viernes, pues así, fin de semana por medio, las aguas tomarían su nivel para el lunes y la ignominia pasaría de manera más discreta.

En fin, que llegue hoy viernes a la emisora y las “ordenes” eran que no podíamos tratar de ninguna manera crítica o fuerte el tema en cuestión, que no debíamos cuestionar ni atacar a la Comisión Nacional de Beisbol y mucho menos permitir la salida al aire de alguna llamada de los oyentes que fomentara un estado de opinión adverso a los implicados en la infamia del día.
A toda luz, no podía haber programa, pues, en lo que a mí respecta, mi vergüenza no admitía tratar otro tema, que la desaparición de Metropolitanos, no la noticia en sí, sino la manera en que esta llegó.
Y es que lo no antes mencionado, es que hoy viernes la preselección de Metros entrenó en la mañana y ninguno de los que tuvieron que ver, de una manera u otra, con la decisión final fue a darle la cara a los muchachos y preparadores, a pesar que de donde se dio la fatal reunión al centro de entrenamiento solo hay unos 400 metros de distancia.
Lo no antes mencionado, es que hoy viernes esos muchachos y preparadores se enteraron oficialmente de que su esfuerzo había sido en vano por la televisión nacional, a la misma vez que el resto del país.
Lo no antes mencionado, es que hoy viernes en la diabólica reunión, le fue negada la entrada a la prensa provincial (los más implicados en el asunto, por todo lo que tenemos que reformar, prediseñar y responder), evidentemente por la falta de argumentos ante todas las interrogantes que ha generado este irrespetuoso acto.
Lo no antes mencionado, es que hoy viernes, a la cuestión de ¿A dónde van a meterse esos peloteros? Higinio Vélez respondió: que no les iban a negar el traslado a otro equipo, dejando claro que no se van a interponer, pero que eso es problema de ellos.
Lo no antes mencionado, es que hoy viernes, páginas web como las de Juventud Rebelde, Radio Rebelde o la propia Federación, transcribieron la noticia de la ultrasecreta reunión, sin mencionar la desaparición de los Metros y en cambio le brindaron toda la importancia a la nueva estructura (realmente con varios cambios y ajustes dignos de conocer para la próxima Serie Nacional, pero sin dudas de igual jerarquía al menos, que la ausencia de Metropolitanos), este último detalle mueve los cimientos de los que me criticaron cuando dije que esto no era más que un complot regionalista y oportunista.
Esa eran mis prerrogativas para el programa de este viernes. Lo tradicional, el Daniel de Malas habitual, llamando las cosas por su nombre, reconociendo el problema y enfrentándolo, y cumpliendo con su trabajo, al hacerle llegar a la capital su opinión y escuchando la estos.
Hasta hoy viernes nadie nunca me ha dicho lo que puedo hacer y lo que no, pues me he considerado lo suficientemente sensato para saber cuáles son los límites de cada aspecto de mi vida, hoy viernes esto no va a cambiar, por lo que he solicitado que me cierren el contrato, pues no puedo seguir trabajando bajo esas condiciones.
Quiero expresar acá que nada personal con ninguno de los trabajadores de la COCO, desde el director, al más simple de los miembros de esa emisora; de hecho no estoy interesado en comentar quien dijo que, solamente no estaba de acuerdo con cumplir las “ordenes asignadas” y antes de irrespetar a nadie o afectar la hoja de servicios de alguno de mis compañeros de Tribuna Deportiva decidí terminar con esta relación laboral.
El clímax se veía venir, pues se de primera mano que cuando dije que: …el futbol era la Perestroika del beisbol cubano… no fue bien recibido por cierta clase social; que cuando en la olimpiada de Londres mencioné que …no tenía nada en contra de los atletas norteamericanos por el pasado y presente político de su país, como mismo no tenía nada en contra de los rusos a pesar que Stalin asesinó a miles en su era…, también se molestaron varios y que recientemente me criticaron por dar la noticia que la MLB dio a conocer su calendario de competencia para el 2013, aun jugándose el 2012 y me preguntaba si esta destreza tenía que ver con la situación económica o el bloqueo (pues acá en Cuba esperamos hasta septiembre, cuando el campeonato concluyó en mayo, para dar a conocer la estructura y demás, dos meses antes de la Serie Nacional).
Lamento no haberme despedido de algunos tribuneros, que se sentían identificados con mi trabajo, pero pueden escribirme a mi blog personal o mi correo electrónico y con gusto les responderé.
Confieso haber disfrutado a plenitud los casi dos años que laboré en el programa, lapso de mi vida que recordaré hasta el último de mis días.
Finalmente aclaro que las razones esgrimidas para la eliminación de los Metros me parecen infantiles y superficiales, pero es una determinación de la Comisión Nacional de la disciplina y hay que respetarla. Lo que no puedo dejar pasar es el desacato hacia la prensa capitalina, la fanaticada del país y en especial a los miembros de la preselección de Metropolitanos, que boquiabiertos tienen que asumir su destino.
Crecí con estos ideales, y el principio, el respeto y la vergüenza van en mi teoría de vida por encima de todo, se lo debo a mi padre, a mi familia y a una imagen paradigmática del Che, donde siempre estuve seguro que no podía ser como él (a pesar de la consigna pioneril diaria), pero que intentarlo valía la pena.
Sin más por ahora,

 
Daniel de Malas Andreu.

 

 

(Tomado del Blog  Swing Completo y la Chiringa de Cuba)

El nuevo Gran Hermano puede estar en la cámara de su celular

Posted on

 

El nuevo Gran Hermano puede estar en la cámara de su celular

Crean un programa capaz de espiar a los usuarios de teléfonos móviles a través de la cámara del aparato

Investigadores en EE.UU. desarrollaron un software malicioso capaz de controlar la cámara del celular para espiar al usuario del mismo e incluso reconstruir un modelo en tres dimensiones de su hogar o de otros sitios que frecuenta.

Este ‘malware’ visual, denominado PlaceRaider, fue diseñado por investigadores de la Universidad de Indiana en colaboración con la Marina de EE.UU. con el fin de estudiar cómo podrían operar los ciberdelincuentes en el futuro.

El programa, integrado de manera oculta en una aplicación de la cámara, permite tomar fotografías desde el teléfono ‘hackeado’ sin que el propio usuario sea consciente de ello.

Las imágenes se envían a un servidor central, desde donde pueden ser empleadas, junto con los datos de ubicación y geolocalización del teléfono inteligente, para reconstruir en 3D espacios frecuentados por el dueño del celular, tales como su casa o su lugar de trabajo, indica la página http://www.gizmodo.es.

Es incluso capaz de robar datos de documentos financieros, tarjetas de crédito o información confidencial que aparezca en monitores de ordenador capturados por la cámara del celular.

Por si esto no fuera poco, gracias a los datos de geolocalización, según sus desarrolladores, el software podría servir para planificar la realización de robos a los delincuentes.

De momento, el ‘malware‘ únicamente funciona con el sistema operativo Android 2.3.

Sus creadores, que la semana pasada presentaron el software en un documento llamado ‘PlaceRaider: robo virtual en espacios físicos con smartphones‘, aseguran que no tienen ninguna intención de distribuirlo e insisten en que fue desarrollado sólo con fines de investigación.

 

(Tomado Cubano 1er Plano)

 

Las diferencias del aceite en las tiendas de Cuba

Posted on

Hace algunos días alertaba en Twitter que nadie comprara aceite en el mercado negro, pues una macabra historia andaba rodando La Habana y fuera cierta o no, como dice el conocido refrán; es mejor prever que tener que lamentar. El hecho es que en mi mensaje le proponía a los cubanos acudir a los establecimientos estatales cuando fueran a comprar aceite de cocina, pues aunque generalmente resulta un poco más caro en comparación con en el que se roban los bodegueros, almaceneros y piperos, definitivamente no habrían problemas de alteración del producto, ni reenvases, y mucho menos adulteración de la mercancía. Lamentablemente la experiencia contada por algunos amigos debatiendo sobre el tema, unido a este excelente artículo, me han hecho cambiar drásticamente de opinión.

PD: Por cierto, me encantó el comentario de LuisPe que llegó adjunto a este correo. Véalo al final en azul, y como dicen  por ahí, saque usted sus propias conclusiones.

Carlos Alberto Pérez
“La Chiringa de Cuba”

clip_image002

Enviado a “La Chiringa de Cuba” por Ana Elisa Rodríguez

Fuente original: Mayitin3
Hoy me levanté con la necesidad imperiosa de hacer uso de los pocos dólares (CUC) que caen por mis bolsillos para comprar aceite, ese producto que no puedo resolver en ninguna otra parte que en las tiendas en divisas, a no ser que esté dispuesto a seguir consumiendo entre las grasas, ese apestoso producto sin refinar también nombrado aceite que llega mensualmente a la bodega donde compro mis productos normados a razón de media libra por persona; eso sí, a un precio que bien vale lo que es precisamente el producto.

Fui a la tienda Isla de Cuba, perteneciente a TRD Caribe, sita en la conocida calle Monte y después de deambular por los estantes encontré los aceites. Vi muerto de risa al aceite de oliva, permanecerá allí hasta que lo rebajen de precio o algún extranjero loco decida comprarlo, luego vi el aceite cubano (en el medio) marca Cocinero y a su izquierda su competidor importado (de a-fue-ra) marca Borgesol.

Por supuesto, instintivamente, como la mayoría de los cubanos me fui a decantar por el criollito, por aquello de que cuesta 20 centavos (para mí, 4 pesos ) más económico que el importado (cuando la necesidad obliga la salud se va al carajo); pero al ver la evidente falta de aceite en esos envases, vino a mi mente que el pasado 8 de septiembre en la sección de

 

Acuse de Recibo en el periódico Juventud Rebelde, un señor se quejaba de esto, pero al no tener pruebas tangibles fue minimizado totalmente. El día 18 salió la respuesta también en dicha sección de la Empresa Ecosol, la que fabrica y envasa dicho producto. Responde que si no hay pruebas no se puede exigir.

Instintivamente hice 2 fotos, que quedarán como evidencia del faltante real de cada producto. Pero lo doloroso es que el envase importado viene lleno y rebosante hasta el cuello y se encuentra a su lado, allí como prueba de un robo, que no se sabe tan siquiera donde comienza o donde termina.

Por aquello de que una foto vale más que mil palabras aquí están 2, la original y la señalada por mí, sobre todo para aquellas personas que no son capaces o no quieren ver un robo cuando este está ante sus propios ojos. Sirva esta leyenda de colores para que se entienda más fluidamente de que hablo.

Azul: Representa el promedio hasta donde está lleno el envase que como evidentemente se observa le falta producto.

Rojo: Este es el caso más grave, representa el pomo al que más le falta, en este el robo fue más profundo.

Verde: Este representa el pomo de aceite importado (extranjero) como se ve, a ese no le falta nada, viene lleno totalmente hasta el cuello.

MI interés no es ser bandera de nada ni de nadie, pero que sirva de escarmiento a aquellos que roban descaradamente los bolsillos de tantos cubanos necesitados, que sepan que algunos de nosotros no nos quedamos con las manos cruzadas ni nos calamos la corrupción y la combatiremos. La necesidad no puede ser aplacada por el robo al semejante bajo ningún concepto.

¿Chivatón?, tal vez, según como se mire y sobre todo quien lo mire, pero más que nada decente, hombre de principios y combatiente incansable de lo mal hecho.

COMENTARIO:

LuisPe:

Caramba. Tienes toda la razón. Y la hazaña de tomar una foto en TRD Caribe, porque Talía no pudo ni siquiera entrar…  y TALIA ES TALIA…

Nota aclaratoria del Consejo Supremo Abacuá de Cuba

Posted on

Observatorio Crítico

 

 

Por Dr. Orlando Gutiérrez Boza

 
Secretario de Asuntos Religiosos Consejo Supremo Abacuá de Cuba Estimado hermano Tato, desde hace varios meses, viene circulando por la telefonía celular imágenes de un crimen abominable, ya comprobadas por las autoridades pertinentes que no ocurrieron en cuba, que se les atribuye a miembros de nuestra hermandad religiosa o a aspirantes a ser iniciados en la misma.

 
Como si estuviésemos en la época colonial o principios de la neocolonia, elementos mal intencionados tratan de denigrar y desprestigiar nuestra sociedad fraternal que, como es bien conocido, es heredera y depositaria de las tradiciones asociativas masculinas del Calabar (actuales territorios de Nigeria sudoriental y Camerún sudoccidental) y reconstruida en nuestra patria como resultado de la cruel trata esclavista trasatlántica y que sus miembros, a lo largo de nuestra historia, han estado presentes en las luchas de nuestro pueblo y constituyen un legado cultural de amplias expresiones que se levanta como símbolo de resistencia hasta nuestros días.
El Consejo Supremo de la Asociación Abacuá de Cuba desmiente categóricamente este hecho y asegura a todos aquellos y aquellas hombres y mujeres de buena fe que se identifican y reconocen el aporte de nuestra institución a la historia, cultura e identidad nacionales, que ninguno de nuestros miles de miembros, afiliados a las centenares de potencias, juegos o asociaciones, está involucrado en este montaje tecnológico que tiene como fin desprestigiar nuestra fraternidad religiosa y sus firmes principios.

 

 

 

 
Con la bendición de Abasí, te solicitamos divulgues esta nota aclaratoria. La Habana, 2 de octubre de 2012

(Tomado de Observatorio Critico)

 

 

Restaurantes de Lujo y opinión pública en la prensa cubana

Posted on

Por: Vicente Morin Aguado

(Sigo especialmente la sección del periódico Granma de los viernes, titulada Cartas a la dirección, de la cual tomo los fundamentos para el siguiente reportaje).

Un paladar (restaurante privado) en La Habana. Foto: Caridad

HAVANA TIMES — Un reportaje de entre muchos, publicado por Granma con fecha 13 de julio por Félix López, relacionado con la empresa de Restaurantes de la Habana, conocida como Restaurantes de Lujo, con el emblema RL, desató la controversia durante un mes en los viernes, expresando con elocuencia el sentir de los cubanos muy bien llamados “De a pié”:

Parece esto una batalla de respuestas. Estamos agradecidos por el trabajo complejo que realiza esta sección, pero, por favor, no permitan estas respuestas triunfalistas.”

Así habló el tres de agosto un lector llamado C.A. Hernández Moreno. La respuesta aludida fue expresada por el Director de la entidad el 27 de julio, de la cual entresacamos un párrafo:

“…somos un colectivo de dirección y de trabajo, claros de nuestro compromiso con los capitalinos y dispuestos bajo cualquier circunstancia a resolver estas dificultades, porque además soy de los que piensan que cuando el Estado hace bien las cosas, el cliente siempre lo preferirá al particular.” (Firma José Ramón Zorrilla Fernández de Lara)

El referido Director General de esta entidad estatal, adelantó una larga enumeración de premios y distinciones alcanzados por su empresa al paso de los años, de entre los cuales resalto “Que durante muchos años hemos obtenido la condición de Empresa Muy Destacada en la Emulación por el 26 de Julio.”

Podemos copiar varias respuestas de la población, indignada ante el discurso del director empresarial, cercano a las formas de decir de un popular programa humorístico de la TV, llamado “Deja que yo te cuente”, donde un sempiterno “Director”, llamado Lindoro Incapaz, hace reír a los televidentes. Muestro un ejemplo más de la opinión popular en nuestra prensa:

“Restaurantes de La Habana debería ser una vergüenza para la empresa socialista cubana: porque ni es eficiente, (sus establecimientos están vacíos, y si no vendes no eres eficiente) y mucho menos es eficaz porque tampoco cumple con los objetivos para los cuales se creó la empresa (dar un buen servicio al pueblo).”

“Granma, si quiere contribuir a que nuestro país y nuestra sociedad se encaminen por los senderos trazados en los Lineamientos aprobados en el Congreso del Partido, entonces debe colocarse a la cabeza de la batalla periodística contra la indolencia, el triunfalismo y la mentira.” (R. Álvarez Chang. 10 de agosto de 2012)

Sin embargo, doy loas a otro opinante que, de acuerdo en todo con lo anteriormente escrito, sin embargo muestra un matiz de excepcional importancia cuando se trata de permitir o no las opiniones: “Pienso que la función de esta sección es precisamente publicar y si la Empresa de Restaurantes es capaz de justificar lo injustificable, es una muestra más de los problemas que tenemos.” (E. Pérez. 17 de agosto de 2012)

En cuanto al reportaje, lo que en Cuba llamamos “La Tapa al pomo” vino unas semanas después, cuando otras personas visitaron un restaurante nombrado “La Terraza del Dragón”, dentro del conocido Parque Lenin de La Habana:

“…el arroz no tenía nada que ver con un arroz frito, y mucho menos especial, además frío, al igual que el referido pollo, sin sazón, la ensalada de habichuelas con pepinos no se podía comer, en fin, la mujer y la niña no pudieron comer. Decidimos pagar y marcharnos del lugar, después de recibir este servicio.” (A. Rodríguez Rodríguez. 31 de agosto de 2012.

Era un supuesto Pollo Tic Pan, ofrecido en un restaurante “De Lujo”. Les prometo publicar una Historia de Turistas donde abordaré otra experiencia sobre el asunto del lujo en nuestros establecimientos gastronómicos. De momento nos quedamos con la batalla de la prensa contra sí misma, mejor decir, contra sus actuales rectores al nivel del Partido Comunista de Cuba.

Como se puede apreciar, aquí sobran los indignados y las situaciones por las cuales molestarse. La prensa, a pesar de todo, alcanza a ser un reflejo de la realidad, es importante leer entre líneas. Subrayo la opinión de un lector antes citado: “Raúl ha dado misiones muy claras a la prensa. Pero con medias tintas no vamos a ninguna parte. Esta sección de cartas es para poner las cosas en su sitio no para que se burlen del pueblo.” (R. Álvarez Chang)

Como dice una tonada popular de la izquierda latinoamericana, al que le sirva el sayo, ¡caramba que se lo ponga!
—–

 

Vicente Morín Aguado – morfamily@correodecuba.cu

 

 

(Tomado de Cubano 1er Plano)

 

 

Gran Barrera de Coral australiana en peligro

Posted on

gran-barrera-de-coral-australiaSegún un estudio presentado este martes, la Gran Barrera de Coral de Australia perdió más de la mitad de su extensión en los últimos 27 años, debido a las tempestades, la depredación hecho por las estrellas de mar y la decoloración causada por el cambio climático.

Los arrecifes podrían continuar deteriorándose en las mismas proporciones hasta el 2022 si no se se hace algo para protegerla, afirman científicos del Instituto Australiano de Ciencias Marinas y de la Universidad de Wollongong, en el estado de Nueva Gales del Sur.

“La pérdida de la mitad de la cobertura coralina original es una fuente de enorme preocupación porque es sinónimo de la pérdida de habitat para decenas de miles de especies” marinas, estiman los investigadores, que han compilado 2.258 estudios científicos conducidos en las últimas tres décadas sobre la cuestión.

Los ciclones tropicales de fuerte intensidad -34 en total desde 1985- han sido responsables por casi la mitad (48%) de la degradación de la Gran Barrera, seguida por una especie de estrella de mar, la Acanthaster planci, de tipo invasivo, llamada “corona de espinas” y que se alimenta de algas (42%).

Dos graves episodios de decoloración ocurrieron en 1998 y 2002, relacionados con el aumento de la temperatura de los océanos, y tuvieron “un impacto nefasto de gran importancia”, en particular en las porciones centrales y septentrionales del arrecife.

Sin embargo, uno de los autores del estudio, Hugh Sweatman, afirma que la barrera tiene la posibilidad de reconstituirse.

“Pero la reconstitución toma entre 10 y 20 años. Actualmente, los intervalos entre los problemas son demasiado cortos para una reconstitución completa”, dijo.

Clasificada por la UNESCO como un patrimonio mundial, la Gran Barrera se extiende por unos 345.000 kilómetros cuadrados a lo largo de la costa australiana, y constituye el más vasto conjunto coralino del mundo, con unos 3.000 sistemas y centenas de islas tropicales.

(Con información de AFP)

El calentamiento global afectará el movimiento y tamaño de los peces

Posted on

pecesLos paisajes marinos podrían cambiar en un plazo de 40 años ¿La razón? El calentamiento global hará que los peces sean un cuarto más pequeño de su tamaño normal y que emigren hacia los polos en busca de aguas más frías.

De acuerdo a un análisis presentado este lunes por el Centro de Pesca de la Universidad Británica de Columbia, en Canadá, hacia el año 2050, los peces de todo el mundo disminuirán su peso máximo, en promedio, entre un 14% y 24%, lo que los hará más pequeños. Y el trópico será una de las zonas más afectadas, aunque no la única.

El estudio realizado a través de modelos computacionales proyectó por primera vez el peso y distribución de 610 especies de los océanos Pacífico, Atlántico, Índico y Ártico Sur. La disminución proyectada llega al 24% del peso en el océano Índico, 20% en el Atlántico y 14% en el Pacífico.

El aumento en la temperatura de los océanos, debido al calentamiento global, provoca que las aguas pierdan oxígeno; elemento vital para el crecimiento de las especies. A eso se suma otro fenómeno: cuando los peces llegan a un punto en que dejan de crecer, su alimento se hace escaso -también requiere oxígeno- y por lo tanto, migran a zonas más oxigenadas, como los polos.

“Sabemos que el cambio climático ha llevado a una serie de respuestas biológicas de los peces en los océanos, incluyendo cambios en la distribución y la modificación del calendario de eventos biológicos. Sin embargo, los efectos del tamaño corporal y el crecimiento han sido pasados por alto. Los cambios en el tamaño corporal máximo de peces puede tener implicaciones importantes para los ecosistemas y la industria pesquera”, señala a La Tercera William Cheung, investigador principal.

La conclusión del estudio ya se sospechaba, agrega Daniel Pauly, coautor del estudio, quien explica que “el oxígeno y la temperatura afectan el crecimiento y tamaño final de los peces mucho más de lo que su alimento lo hace”. Pero lo que no se esperaba, asegura a este diario, es que el impacto fuera tan fuerte.

De hecho, en el caso del bacalao y el eglefino, ambas especies del Atlántico norte, los datos registrados mostraron una mayor disminución en el tamaño corporal que lo que los modelos habían pronosticado. “Hay estudios con peces de agua dulce que también muestran que las comunidades de peces disminuyen en tamaño cuando los lagos se calientan”, dice Cheung.

Hacia los polos

El equipo de investigación también utilizó su modelo para predecir los movimientos de los peces como consecuencia del calentamiento de las aguas, y creen que la mayoría de las poblaciones se mueve hacia los polos de la Tierra a una velocidad de hasta 36 kilómetros por década. “Encontramos que hay más peces de menor tamaño en los trópicos comparado con las regiones más al norte. Sabemos (y nuestro modelo lo proyecta) que muchos peces cambian su distribución a la región de latitud más alta cuando el océano se calienta. Así, por ejemplo, en el Mar del Norte, uno podría esperar ver más peces pequeños de aguas tropicales en el futuro”, explica Cheung.

A nivel biológico esto significará una escasez de alimento para otros depredadores, incluyendo el humano. A nivel económico, la disminución del tamaño afecta el valor de la pesca, pues “si el pez es más pequeño, tienes una pesca más pequeña, por lo tanto de menor valor. Hay también menos peces para procesar”, indica Pauly.

El análisis sólo incluyó el efecto del cambio climático y no factores que también podrían afectar, como la sobrepesca, destrucción del hábitat y la contaminación.

(Tomado de La Tercera)

Éramos pocos y parió Katana..

Posted on

Al derechista periódico El Mundo no le quedó otro remedio que reportarlo: Tres sindicatos de la Policía Nacional (CEP, UFP y SPP) protestaron ayer contra los recortes, coincidiendo con la celebración del Día de la Policía, dice en su edición online de hoy.

 

Aquí les acerco una actualización de la realidad española como solo sabe hacerla nuestro simpar colega y amigo, desde el mismísimo Madrid.

 

Por Gallego Tropical

 

Una vez más The New York Times se refiere a la situación económica de España en un editorial que pone a parir a Mari-Ano Rajoy.

 

Entre otras cosas, refiriéndose a los recortes, dice: “…no servirán para reactivar la economía, sino que provocarán más pobreza y protestas, destruirán más empleo y dañarán el sistema de la Seguridad Social”.

 

“Imponer nuevos recortes a los asalariados y al poder de gasto no traerá la recuperación, sino sólo más miseria y agitación social (…) La sanidad y la educación no deberían verse sometidas a grandes recortes en tiempos de crisis”, reflexiona el influyente diario estadounidense.

 

Todo hace pensar que The New York Times monitorea muy de cerca a este país y en especial a Mari-Ano pues el 24 de septiembre se lanzó de salao y publicó una serie de fotos bajo el titular “En España, austeridad y hambre”.

 

Alto y claro, así lo dijo con fotos que incluían imágenes de personas buscando comida en contenedores, fábricas abandonadas, comedores sociales, colas en las oficinas de empleo, desahucios y protestas en las calles.

 

Dicho sea de paso, fueron 15 fotos en blanco y negro del fotógrafo español Samuel Aranda, ganador del World Press Photo 2011.

 

En su editorial, el rotativo dice una verdad de Perogrullo al advertir que la paciencia de la gente se está acabando a causa de las políticas de austeridad exigidas por Alemania y la Unión Europea, que no han conseguido reducir la deuda, ni allanar el camino hacia la recuperación.

 

Muy cierto… ¡Muy cierto! Septiembre terminó con 80 mil parados más.

 

“Solo un profundo cambio en la política económica puede salvar el euro”, afirma el diario y considera que los líderes europeos debieran reconocer que para que la zona euro vuelva a ser solvente requerirá “nuevos esfuerzos para impulsar el crecimiento económico a través de objetivos presupuestarios menos rígidos, y no una austeridad continua impuesta a Gobiernos desesperados por Berlín y Bruselas”.

 

Critica el editorial que se castigue a la sanidad y la educación. “Los Gobiernos regionales malgastaron miles de millones en proyectos de obra pública durante los años de boom. Pero ese dinero se ha perdido, y la sanidad y la educación no deberían verse sometidas a grandes recortes en tiempos de crisis”.

 

The New York Times no considera acertadas las exigencias de Bruselas para que España reforme el sistema de pensiones, porque “en una profunda recesión como esta, no es el mejor momento para hacer frente a problemas de largo plazo como el coste de las pensiones y el envejecimiento de la población”.

 

Y yo, tomándome mi tazón de café Serrano, cubano, pienso que el editorial de The New York Times está cojonudo.

 

Pues la cosa se está poniendo tan fea que aún frescas en la memoria las imágenes de los antidisturbios aporreando a los manifestantes del 25-S, los principales sindicatos de la Policía, entre ellos SUP y CEP, toman el relevo.

 

Sí, han leído bien, toman el relevo de los indignados y se concentran contra el Gobierno, que, según afirman, se esconde detrás de las actuaciones policiales para no dar explicaciones a la sociedad, incumple sus promesas y les castiga con recortes.

 

Ayer, ése cuerpo de seguridad protestó frente al Ministerio del Interior para celebrar el día de la Policía, mientras en el resto de España se movilizaron frente a las delegaciones y subdelegaciones de Gobierno.

 

Y allí mismo, a escasos metros del Ministerio del Interior, el Sindicato Unificado de la Policía (SUP) y el Sindicato Independiente de la Policía Española (SIPE) convocaron una manifestación en Madrid para el 17 de noviembre,  que pretende ser “la mayor movilización de miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad de la historia”, según cita Europa Press.

 

Pensaba yo en la curiosa similitud que hay entre el editorial de The New York Times y el comunicado firmado por CEP, SPP y UFP, en relación con las decisiones adoptadas por el Gobierno en el área económica:

 

“Hay determinados profesionales de la política que se han especializado en esconderse detrás del trabajo de la Policía para no tener que dar explicaciones a la sociedad por sus errores o por la decisiones mas polémicas que tanto daño hacen a muchos sectores de nuestra sociedad”, afirma el comunicado firmado por CEP, SPP y UFP.

 

Los policías hablan de  un “profundo distanciamiento” con la clase política: “Los mismos políticos que nos recortan sistemáticamente los derechos salariales son los que utilizan nuestro trabajo para obtener réditos en comparecencias públicas”.


¡Vaya por Dios! digo yo, pues por otra parte el Sindicato Unificado de la Policía (SUP) se muestra en la misma línea que acusa al Gobierno de “haber engañado a los policías, mentir y no cumplir sus promesas”.

El comunicado del SUP reconoce que “el espíritu de concordia, de policías al servicio del pueblo, se ha ido degradando progresivamente, deslizándose por la misma pendiente que el conjunto de la sociedad, que ha cometido, hemos cometido -hace la salvedad- el grave error de no saber elegir a políticos capaces de resolver los retos a los que debíamos hacer frente como comunidad”.

 

Cualquiera que lea este comentario puede imaginar cómo andará un país cuyas Fuerzas y Cuerpos de Seguridad tienen estos criterios y otros, mucho más comprometidos.

 

¡Éramos pocos y parió Katana!

 

 

Un abrazo a todos

 

 

(Tomado de Blog de Periodistas Cubanos)

 

 

Un análisis de sangre podría revelar el cáncer de mama

Posted on

Un análisis de sangre podría convertirse en una técnica de diagnóstico del cáncer de mama más eficaz que las mamografías, según indicó hoy un equipo de investigadores británicos financiados por la organización benéfica Cancer Research UK.

El estudio clínico, a cargo de la Universidad de Leicester (norte de Inglaterra) y el Imperial College de Londres, se iniciará en las próximas semanas en la unidad de diagnóstico de cáncer de mama del hospital Charing Cross de la capital británica.

Los científicos tomarán muestras de sangre de las mujeres que acudan a esta unidad hospitalaria y compararán el ADN de las participantes sanas con el de aquellas que sean diagnosticadas con la enfermedad.

El objetivo es identificar los marcadores genéticos vinculados al tumor y confirmar la utilidad del análisis de sangre a la hora de elegir los fármacos adecuados para cada tipo de cáncer de mama.

Los investigadores esperan que los análisis de sangre revelen además qué pacientes son más propensas a una recaída.

“Esta emocionante investigación significa que quizá un día dispondremos de análisis de sangre que detecten los primeros estadios del cáncer, de forma que las mujeres podrían hacerse uno al año en lugar de una mamografía”, explicó el investigador principal, Jacqui Shaw, de la Universidad de Leicester.

En su opinión, este avance evitaría que las mujeres sufran una ansiedad innecesaria antes de someterse a una revisión rutinaria.

Según Charles Coombes, investigador del Imperial College de Londres, este tipo de estudios es “extremadamente prometedor” y aunque éste en concreto se centra sólo en el cáncer de mama, existen otras iniciativas enfocadas al uso de análisis de sangre como pruebas diagnósticas de otros tipos de tumores.

(Con información de EFE)

Un llamado a la reflexión: la educación formal en crisis

Posted on

 

cubadebate-opinionParte II

Por Pedro Margolles Villanueva

El momento es adecuado ahora que comenzó el curso escolar y nuestros centros secundarios y universitarios abren sus puertas para reflexionar sobre el deterioro y estado crítico de la educación formal en Cuba.

La educación formal ha perdido terreno y la vida cotidiana del cubano se hace un tanto más difícil: la cortesía, y lo que llaman “convivencia social” se ha deteriorado y a todas luces se pierden valores esenciales.

Rectificar esas manifestaciones ayudaría hacer más llevadera y feliz la vida en medio de dificultades materiales, del bloqueo despiadado de Estados Unidos que enfrenta nuestro pueblo desde hace mas de 50 años.

Si a la compleja situación económica que sufre el país le añadimos este deplorable ambiente social: ¿a dónde vamos?

Mucho espacio se dedica en la prensa a los asuntos que perjudican la economía, se lucha por su perfeccionamiento, evitar errores y a actualizarla positivamente. Estoy seguro que saldremos adelante, aunque es una lucha ardua, pero hemos relegado a un segundo plano la educación formal.

Tal vez algún filosofo, sociólogo o economista estime que este fenómeno está directamente relacionado con las dificultades y carencias materiales que estamos tratando de superar. Y hasta que estas no se resuelvan muy poco se puede hacer en esta otra materia.

Aunque todo hecho material repercute en el ser social esto no es necesariamente atribuible a esta situación.

He visitado otros países que han atravesado guerras y situaciones muy difíciles. Recuerdo Vietnam, China, Angola. Y guardo una buena imagen de sus ciudadanos. Siempre los percibí educados y corteses, pese a que algunos tenían bajos niveles escolares, sufrían serias penurias derivas de situaciones complejas.

Creo que en el caso de Cuba en particular, el deterioro que presenta actualmente la Educación Formal se debe a un conjunto de problemas sociales y de fallas en la educación familiar y escolar. Estamos bloqueándonos y agrediéndonos nosotros mismos. Y estimo que también hay cierta indolencia o inercia de nuestras autoridades y creer que el asunto es un mal menor puramente “formal”, que su solución debe postergarse, pues sería más fácil que enderezar la economía.

Estimo, por el contrario que tal vez sea más fácil resolver los problemas de nuestra economía que restablecer el respeto y el buen trato entre nuestros semejantes cada día. Ya esta enquistado en la conciencia social.

Entonces aunque podrían relacionarse con el famoso principio marxista de que el ser social determina la conciencia social, etc. etc., considero que no puede llegarse a una interpretación economicista del problema. De ser es así, justificaría lo que nos sucede hoy. Y habría que esperar a que el edificio se derrumbase.

Creo que es inaplazable adoptar una actitud más enérgica por toda nuestra sociedad. Empezando por la toma de conciencia de los propios ciudadanos para que reflexionemos sobre nuestro comportamiento cotidiano y lograr mayor respeto entre nuestros compatriotas.

Se trata de un problema complejo que no solo se resuelve con la educación, la persuasión, sino que también exige mayores medidas correctivas y compulsivas.

Pero en lo que respecta a rectificar en nuestra educación formal estimo que todo comienza en el hogar, que es donde se trasmiten los valores de comportamiento, la moral y las buenas costumbres. Se puede ser pobre, pero decente decía mi madre. Martí sentenció que la pobreza pasa, lo que no pasa es la deshora.

El distinguió con claridad la diferencia entre ser un pueblo instruido y educado: “…Instrucción no es lo mismo que educación: aquella se refiere al pensamiento, y esta principalmente a los sentimientos. Sin embargo no hay una buena educación sin instrucción.”

“El pueblo más feliz es el que tengan educados a sus hijos, en la instrucción del pensamiento y en la dirección de los sentimientos. Un pueblo instruido ama el trabajo y sabe sacar provecho de él. Un pueblo virtuoso vivirá más feliz y más que otro lleno de vicios, y se defenderá mejor de todo ataque” nos advirtió.

Hay textos sobre la educación, libros, pronunciamientos, conferencias que nos instruyen minuciosamente del contenido de estas normas. Son didácticos, claros y explícitos.

Estimo que la Educación formal es un objeto de ejercicio pedagógico aplicable dosificadamente en todos los niveles de enseñanza, pues como diría el hombre que nos enseñó a pensar, Don José de la Luz y Caballero: La educación comienza en la cuna y no termina si no con la muerte.

Tal materia tiene suficiente contenido para ser una asignatura que debe adecuarse y evaluarse en todos los niveles de enseñanza. Desde la más elemental hasta la superior. Porque el comportamiento social se aprende y va desde lo más sencillo como el saludar hasta saber conducirse en una reunión social, al comer, vestirse, en las modas. En el trato a las personas por su edad y jerarquía y es materia infinita que de asimilarse elevaría la sensibilidad y la espiritualidad del pueblo. Lo haría más feliz.

Se requiere revisar los programas de estudio a todos los niveles. Insertar este tema como una asignatura permanente.

Se precisa una acción más enérgica de los profesores que también al igual que los padres deben predicar con el ejemplo.
(continuará)

 

(Tomado de Cubadebate)

 

 

Libro de Fidel Castro llegará a manos de los lectores franceses este año

Posted on

 

la-contraofensiva-estrategicaLa editorial francesa Michel Lafon publicará este mes el libro “La contraofensiva estratégica“, del líder de la Revolución Cuba, Fidel Castro.

En este caso, el volumen saldrá a la luz pública con el título “La victoria de la libertad” el cual recorre el curso victorioso del Ejército Rebelde desde la Sierra Maestra hasta la entrada en Santiago de Cuba.

Silvie Arhab, miembro de la editorial, declaró a la agencia Prensa Latina que el título estará a disposición de los lectores en el país el 11 de octubre.

Un comunicado de prensa de la casa editora señala que “estamos en presencia de un texto excepcional, donde el líder de la Revolución cubana devela sus recuerdos, sus sentimientos y decisiones tácticas para lograr la victoria”.

En sus páginas el lector se sumerge en el centro de acontecimientos importantes de aquellas jornadas de intensa y decisiva lucha, que condujeron al triunfo de la libertad, señala el comunicado.

Michel Lafon ya publicó en enero pasado la primera parte de esta obra La victoria estratégica, bajo el título de Los caminos de la victoria, con una tirada de 25 mil ejemplares.

Creada hace 30 años, esa casa se ha convertido en una de las entidades más importantes de su tipo en Francia, con la edición de 150 títulos por año, que son distribuidos además en Canadá, Bélgica y Suiza.

Michel Lafon también publicó una colección de obras escolares para los estudiantes de África, con el apoyo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

(Con información de PL)

 

Washington niega a Los Van Van entrada a Puerto Rico

Posted on

 

los-van-vanEl gobierno de Estados Unidos impidió la presentación en Puerto Rico de la popular orquesta cubana, Los Van Van, al negarle la visa al baterista de la agrupación, Samuel Formell.

Leo Tizol, productor encargado de las presentaciones,informó a través de un comunicado de prensa que el licenciado Bill Martínez, a cargo del proceso de solicitud de visas del grupo, recibió del Departamento de Estado la negativa de visa a Formell.

Tizol manifestó lo afectados que estaban por esa decisión de fuerza, fuera de su control, y precisó que en determinado momento se discutió la posibilidad de seguir la gira con otro baterista, por lo menos para los shows de Nueva York y Puerto Rico.

Sin embargo -sostuvo- no fue posible porque Samuel también es el director musical en escena, y adelantó que apelará la decisión del gobierno estadounidense para intentar conseguir la visa para Formell.

Coincidentemente, un tribunal de Estados Unidos comenzará el domingo el juicio sobre la suspensión de un festival de música cubana en Miami, que buscaba subir al escenario a estrellas de Cuba como Juan Formell y Los Van Van; David Calzado y su Charanga Habanera; Buena Fe; Moneda Dura y Pachito Alonso, junto a músicos de Estados Unidos.

Indica al respecto el sitio digital Cubadebate que, tras escuchar los argumentos de los litigantes, la jueza Sarah Zabel dirimirá el caso en una corte de Miami-Dade, en la Florida, asiento de grupos extremistas anticubanos.

El Festival Mundial de Música Cubana Fuego estaba previsto para el nueve de abril de 2011 en el autódromo Homestead Speedway, a 40 kilómetros de la ciudad de Miami, pero los dueños del centro lo cancelaron bajo el pretexto de que les ocultaron información.

Los organizadores del certamen negaron esos argumentos y presentaron una demanda que exige un millón de dólares en compensación por las pérdidas ocasionadas, tras la suspensión del evento y el incumplimiento del contrato.

Abogados de la pista Homestead trataron por todos los medios de obstruir el juicio, el cual podría durar algunas semanas y que recogerá los testimonios de funcionarios públicos, empresarios y activistas de organizaciones comunitarias.

La Unión de las Libertades Civiles de Estados Unidos y los organizadores del Festival denunciaron que los propietarios del autódromo fueron presionados por sectores de derecha y por Lynda Bell, comisionada de Homestead y legisladora del condado de Miami-Dade, quien prometió en público hacer todo lo posible para impedirlo.

(Con información de la AIN)